Vendredi 10 juin 2011
5
10
/06
/Juin
/2011
10:43
Cette histoire date de la dynastie Xixia (1036- 1227)
Un jeune garçon, nommé Wa Tung, aimait les chevaux plus que tout. Son père possédait un
cheval mais Wa Tung n’avait jamais le droit de le monter. Un jour le petit garçon était tout seul à la maison et pour passer le temps il prit des vieux
vêtements et forma un cheval. En fermant les yeux, son seul souhait était que ce serait un vrai cheval.
Ne sachant pas qu’il était observé par un vieux sorcier il continua de rêver. Le vieux sorcier voyait la joie dans le
visage du garçon, il chuchota alors des incantations que lui seul conaissait, et devans les yeux admiratif du garçon le cheval formé de vêtements se réveilla et devint réalité. Wa Tung ne savait
plus quoi dire tellement il était heureux d’avoir son propre cheval. Il avait juste fait une erreur en confectionnant son cheval, il avait oublié de lui donner des yeux à son cheval de vêtements,
mais la joie était si grande d'avoir enfin un vrai cheval que le garçon n'en fit pas cas.
Avec un immense plaisir il monta son nouveau cheval dans le jardin de son père, mais, comme
le cheval n’avait pas d’yeux, il ne vit pas que la chevauchée avait détruit toute la récolte. Le papa de Wa Tung était fou furieux et il appela dorénavant le
cheval « Malchance ».
Quand le sorcier vit ce qu’il était arrivé à ce pauvre garçon et son cheval, il utilisa sa magie, et le cheval recula tout
le chemin parcouru et tous les dommages étaient réparés. Le père en voyant ça, donna alors le nom « Bonnechance ». C’est ainsi que le cheval fut nommé cheval
Bonnechance-Malchance.
Malheureusement le cheval continua de détruire les plantes et un jour, le papa de WaTung demanda au cheval de partir.
Bonnechance-Malchance s’éloigna très loin de la maison et sur son chemin il rencontra une jument qui s’appelait Mauvaise-Jument. Les deux tombèrent amoureux et le mariage ne fut qu’une
formalité.
Les deux vivaient très heureux ensemble, mais Bonnechance-Malchance avait de plus en plus le désir de retourner à la
maison pour voir ce qu’était devenu WaTung. Mauvaise-Jument ne voulait pas que son mari, Bonnechance-Malchance fit le chemin tout seul, alors elle insista pour l’accompagner. Enfin arrivé à la
maison de Wa Tung, le garçon leur dit qu’il se préparait à partir en guerre de l’autre côté de la grande muraille.
Bonnechance-Malchance voulait absolument arrêter cette guerre et proposa à Wa Tung de le monter comme son propre cheval de
guerre. Avant que la bataille ne commença Bonnechance-Malchance parla à tous les chevaux pour les convaincre de ne plus porter leur cavalier.
Voilà ses mots :
Chevaux-frères, cousins, amis, nous sommes une famille, je suis marié avec une jument de votre camp, et c’est comme ça que
vous êtes très liés à mon pouvoir et ma force. Dans une bataille c’est nous qui souffrons encore plus que les humains. Aujourd’hui mes frères, cousins et amis, nous n’allons pas mourir, nous
allons survivre. Nous allons porter nos cavaliers, ces insensés, si proche l’un envers l’autre qu’il ne sera pas possible pour eux d’utiliser leur armes. C’est donc comme ça que la paix a été
faite. A partir de ce moment-là cheval Bonnechance-Malchance fut appelé Chance et le nom de Mauvaise-Jument changea pour Femme-de-Chance.
Peut-être que cette histoire est la raison pour laquelle l’année du cheval dans le calendrier chinois est considérée comme
chanceuse et ainsi sont considérés les chevaux, les porte-bonheur des humains.
